lftp で ftp.iij.ad.jp や ftp.kddilabs.jp につながらない場合の対処法
lftp だと FTP プロトコルで ftp.iij.ad.jp や ftp.kddilabs.jp (もしかしたら ftp.nara.wide.ad.jp あたりも) につながらないかもしれない。これを回避するには、~/.lftp/rc か /etc/lftp.conf に以下の行を追加するとうまくいくと思う。
set dns:order inet
詳しくは調べていないが、FTP サーバが IPv6 対応しているとダメなようだ。もちろん FTP サーバに問題があるわけではなく、ローカルの環境に設定ミスがあるのだろう。
ちなみに wget の場合は、-4 (--inet4-only) オプションを付けるとよい。